'La Cage aux Folles' al Lyrick di Assisi

Massimo Ghini e Cesare Bocci, due attori molto amati dal pubblico, saranno i protagonisti al teatro Lyrick di Assisi di La Cage aux Folles, musical di Jerry Herman e Harvey Fierstein, tratto dalla commedia omonima del francese Jean Poiret. Due gli spettacoli in programma, venerdì e sabato prossimo. La versione originale di ''La Cage aux Folles'' debuttò il 21 agosto del 1983, e da allora ha riscosso grandissimi successi sia in America che in Inghilterra, vincendo tra l' altro ben 6 Tony Award (gli Oscar del teatro). Fra le canzoni più popolari vanno senza dubbio ricordate The Best of Times e soprattutto I Am What I Am, un inno alla diversità divenuto un hit di Gloria Gaynor. Il musical in Italia è prodotto dalla Peep Arrow Entertainment. Massimo Romeo Piparo ne ha curato traduzione, adattamento e regia. ''La Cage aux Folles'' racconta la storia di Renato e del suo compagno Albin, che gestiscono uno sfavillante locale notturno per travestiti a Saint Tropez, dove Albin si esibisce come drag queen con il nome d'arte Zazà. I due vivono insieme da oltre vent'anni ed insieme hanno cresciuto Laurent, il figlio che Renato ha avuto da una fugace relazione eterosessuale con una ballerina. La loro tranquilla vita viene però messa a dura prova quando Laurent annuncia di essersi fidanzato con la figlia di un politico reazionario e ultra-conservatore e che, in occasione della visita dei futuri suoceri, desidererebbe che Albin non fosse presente, per non fare cattiva impressione sul futuro suocero. Da qui ha inizio una serie di equivoci comici, che movimentano la vicenda fino a una conclusione a sorpresa.