Oggi, giovedì 11 settembre, la chiesa diocesana celebra con la consueta solennità l’anniversario della Traslazione del Corpo di Sant'Ubaldo, dalla cattedrale di allora alla cappella fatta appositamente costruire sulla vetta del Monte Ingino, da allora in poi Monte di Sant'Ubaldo, accanto a quella, in disfacimento, di San Gervasio. La traslazione avvenne l’11 settembre 1194 per volontà ed iniziativa del vescovo Bentivoglio. Per la ricorrenza Sante Messe saranno celebrate nella Basilica che conserva le spoglie del Patrono ad ogni ora dalle 7 alle 11; nel pomeriggio alle ore 17 la solenne celebrazione presieduta dal Vescovo Luciano Paolucci Bedini.